At least nine people died and dozens were injured after a fire broke out Sunday night at a Massachusetts assisted living and retirement facility.