Self-Discovery Special” premieres July 20 on Adult Swim, parodying reality TV hits from TLC, Food Network, and more. Streaming on Max the next day.