The Santa Claus trading window ends Friday, and a negative return during the seven-day trading window could be a bad sign for 2025, a strategist said.