A conservative activist has pressured companies from Tractor Supply to Deere and Lowe’s to ditch their DEI programs. Now he’s ...