The freshman has taken college basketball by storm. Now he must cement his legacy in its most storied rivalry.

Director Peter Hastings explains how his “high-end handmade” look (and Into the Spider-Verse inspiration) reflect the ...