New Zealand, a team of staff and students built a desktop computer called Poly-1. Here's what can learn from its story.