Pottery Barn’s online open box outlet is consistently overflowing with deeply discounted goodies, but you have to know where ...