OAKLAND — Town voters approved the purchase of new police body cameras and artificial intelligence-powered software that its manufacturer touts as a time-saver for writing reports.