Some farmhouse trends have overstayed their welcome designers say it’s time to let go and embrace fresh, modern updates for your space.