Experts believe that digital access, when coupled with mental health issues and emotional rejection, can push fragile minds into delusional attachments.