As Gen Z favors skull and crying emojis over the traditional laughing emoji, content creators highlight their unique approach to humor.