The Buffy the Vampire Slayer reboot is moving pretty quickly. Here's everything you need to know about the legacy series.