Relationships and family dynamics play a big role in Apple TV+ dramedy Shrinking, and among them is the father-daughter duo of Jason Segel's Jimmy Laird and Alice (Lukita Maxwell).