Mortgage rates are stuck in the mud, as uncertainty around Trump's economic policies keeps the Fed on hold.