While the falloff in the number of 18-year-olds has been largely characterized as an existential crisis for colleges and universities, the implications are much broader.