President Trump's latest executive order on drug prices aims to lower them by bringing them into line with what other developed countries pay. Experts caution that this is no small task.