Around 300 birdwatchers flocked to a sleepy Yorkshire cul-de-sac to see a scarlet tanager after it was blown off course by ...