The Nightcrawler actor learned he was suffering from ankylosing spondylitis after putting off seeing the doctor.