Ford, who worked with Routh on 'DC's Legends of Tomorrow, filed for divorce on Jan. 8, citing 'irreconcilable differences' ...