Apple Maps gets new features nearly every year, and iOS 26 is no exception. One brand new addition in iOS 26 could make Apple Maps vital for your daily commute, even if you don’t use it for navigation ...