A onetime county teacher of the year at a Southern California elementary school has been sentenced to 30 years to life in prison for grooming and sexually assaulting two young boys at her campus.