The resale economy has been growing steadily for years and experienced a bump during the pandemic—thanks to inflation-weary ...