Fancy in-game fonts in Fortnite are not allowed, but you can change your in-game display name Though you cannot use fancy in-game fonts in Fortnite, you can change your name in-game if you so desire.