Canadian retailer Alimentation Couche-Tard on Thursday pulled its $47 billion bid to buy Seven & i Holdings 3382.T, citing a lack of constructive engagement by the Japanese retailer.