Ms. Morton, a second-grade teacher from the area near Houston, was flying home from Newark Airport after helping lead a group of 30 eighth-grade students on a class trip to New York City and ...