These pirates left the Caribbean behind—and stole the biggest booty ever. They may not be household names today, but the riches they plundered—from the Mughal Empire and the East India Company ...