Gov. Andrew Cuomo’s administration has been accused of deliberately obscuring the full scope of nursing home deaths in New York. The F.B.I. is investigating. By Michael Gold and Ed Shanahan Gov.