Vi bounces her leg when she’s nervous. It’s something she does throughout the first four episodes of Arcane, the Netflix series based on League of Legends lore, and it’s a tiny yet charming ...