The child, identified as “D.M.” in court documents obtained by PEOPLE, was airlifted to the hospital on Saturday, Aug. 17, ...