Family and friends honored Jordan Bocanegra, 19, with a birthday vigil at the spot where he was shot and killed days earlier.