When Robinhood reports full-year earnings on Wednesday, it will mark a coming of age for the engine of 2021’s fleeting meme stock mania.