The aim is to find and treat lung cancers early, before they grow and spread, to improve the chance of survival. Here’s what’s involved.