China’s Communist Party is tightening control over news and online commentary, warning away private investors and cracking down on what it describes as misinformation.