The dialogue-free action movie “Silent Night” is a fascinating experiment — but a failed one. As it turns out, modern action movies, though they can be ideal vessels for bombastic image ...