When you put a voltmeter up against street poles or metal cover plates, you're not supposed to get a reading. But two metal plates carried a dangerous charge, and another dog had to find out the ...