Kay Chun’s recipe is simple and brilliant, with an easy homemade salsa that simmers into the ranchero sauce, seasons the ...