“Slay” grew out of Black and Latine ballroom culture from the 1970s and 80s. “Bring the house down” is even older, with its first appearance in a publication dating back to the 18th century .