There is a fluid-filled bursa that lies near the iliopsoas muscle that helps it ... to form a common attachment in your hip. Knowing the anatomy of this muscle can help you make good choices ...