"I was standing right behind Marilyn, completely invisible, when she sang 'Happy birthday, Mr. President,' " the director told a friend Director Mike Nichols, late husband of Diane Sawyer ...