The standardization of the bill of lading, which is part receipt, part contract ... the document is needed for the release of payment and resolution of disputes in international trade.