Academic books don't usually become bestsellers, but in 1968, "The Teachings of Don Juan: A Yaqui Way of Knowledge" by anthropologist Carlos Castaneda was a sensation.