The cartoon — made with the assistance of the “Hawkeye” star’s recollection of the events — shows in great detail how he got crushed by a PistenBully snowcat.